Originální název: The Hail Mary
Krátký popis: Zbývají jen tři dny k historické bitvě u Cullodenu a Claire s Jamiem se stále snaží najít způsob, jak této bitvě, ve které mají být jakobité poraženi, zabránit.
Rok výroby: 2016
Délka (min): 59
Hodnocení návštěvníků: 9.1 z 10 bodů (hlasovalo 129).
Typ seriálu: drama, romantický, sci-fi
Země: USA
Režie: Philip John
Scénář: Diana Gabaldon, Ronald D. Moore, Ira Steven Behr, Anne Kenney
Hrají: Caitriona Balfe (Claire Randall), Sam Heughan (Jamie Fraser), Tobias Menzies (Jack Randall), Duncan Lacroix (Murtagh Fraser), Graham McTavish (Dougal MacKenzie), Gary Lewis (Colum MacKenzie), Grant O'Rourke (Rupert MacKenzie), Andrew Gower (Prince Charles Edward Stuart)