Originální název: Patriot Down
Krátký popis: Gibbs povolá tým k řešení do Annapolis, kde bylo nalezeno ohořelé lidské tělo. Z prstu oběti se podaří sejmout otisk a identifikovat ho. Mrtvou je agentka NCIS Laura Macyová, která v minulém týdnu volala pětkrát Kaylen Burrowsové.

Tony se Zivou navštíví Burrowsovou na lodi, ale ta popírá, že by Lauru znala. Abby přichází se zprávou, že Macyová pracovala na případu znásilněné oběti, která odmítala spolupracovat a nebyl jí nikdo jiný než Burrowsová. Nakonec prozradí, že ji znásilnil Tyler Hammond, ale nebyl sám.

Rok výroby: 2010
Délka (min): 60
Hodnocení návštěvníků: 7.9 z 10 bodů (hlasovalo 48).
Typ seriálu: akční, komedie, krimi, drama, mysteriozní, thriller
Země: USA
Režie: Dennis Smith
Scénář: Gary Glasberg, Donald P. Bellisario, Don McGill
Hrají: Mark Harmon (speciální agent Jethro Gibbs), Michael Weatherly (speciální agent Anthony DiNozzo), Cote de Pablo (Ziva David), Pauley Perretteová (Abby Sciuto), Sean Murray (speciální agent Timothy McGee), Rocky Carroll (Leon Vance), David McCallum (Dr. Donald Mallard), Richard Burgi (Randall Hammond)

Popis filmu: Na pláži je nalezeno ohořelé tělo. Při ohledání vyjde najevo, že mrtvá je agentka Lara Macyová. Gibbse to hluboce zasáhne. Z vyšetřování vyplyne, že agentka pracovala na případu znásilnění důstojnice z námořní lodi. Gibbs je ale přesvědčený, že za vraždou stojí někdo jiný. Někdo, kdo jde po něm. A začíná vraždit lidi, na kterých mu záleží. Je také dost možné, že to souvisí s dvacet let starou nevyřešenou vraždou v Mexiku, na které pracovala Abby.