Carrie zjišťuje, že jakmile se máme usadit, přepadne nás chuť všechno rozvířit. Znamená snad, že životem v páru zcela přicházíme o své svobodné "já"? Blíží se zasnoubení s Aidanem a Carrie se bojí svého rozhodnutí tak strašně, že před ním utíká.