Ačkoliv je Miranda těhotná, má pořádnou chuť na sex. Velmi ji přitahuje jeden starý známý, a tak řeší s Carrie amorálnost svého činu. Carrie se zase nerada dělí o svůj byt a soukromí s Aidanem. Steve konečně ví, že je otcem. Samantha chodí s Richardem, ale sama si nepřiznává, že ho má ráda. Ráda by svůj vztah viděla čistě "technicky", ale chová se jak žárlivá manželka.