Originální název: Garden of Death
Krátký popis: Zahrada panství byla vždy místní pýchou a raritou. Nová majitelka ji chtěla komerčně využívat - a šéfinspektor Barnaby teď musí vyšetřovat její vraždu...
Rok výroby: 2000
Délka (min): 99
Hodnocení návštěvníků: 7.5 z 10 bodů (hlasovalo 43).
Typ seriálu: drama, krimi, mysteriozní
Země: Velká Británie
Režie: Peter Smith
Scénář: Christopher Russell, Caroline Grahamová
Hrají: John Nettles (DCI Tom Barnaby), Daniel Casey (Sergeant Gavin Troy), Jane Wymarková (Joyce Barnaby), Sarah Alexanderová (Fliss Inkpen-Thomas), Dean Batchelor (Michael), Anthony Bate (Augustus Deverell), Raymond Bowers (Desmond Cox), Anna Calder-Marshallová (Susan Millard)

Popis filmu: Paní Inkpenová byla po smrti svého manžela nucena prodat dům s přilehlou zahradou a nový majitel, makléř Gerald Bennett, zahradu zpřístupnil veřejnosti. Po letech se rodina Inkpenových vrací a chce zahradu uzavřít s tím, že na pozemku vybudují čajovnu. Obyvatelé vesnice se komerčnímu využití brání - svolají veřejnou schůzi, na které je přítomen i šéfinspektor Barnaby a seržant Cavin Troy. Ráno po schůzi je v zahradě nalezena mrtvá jedna z vnuček staré paní Inkpenové - Felis. Inspektor Barnaby zahajuje vyšetřování, při kterém vycházejí najevo podivné vztahy v rodině Inkpenových, ale i Bennettových. Další den umírá na otravu i druhá vnučka Elpeth a do třetice je nalezen mrtev i makléř Bennett. Podezřelých je celá řada a Barnaby si musí dát velký pozor, aby se nenechal zlákat falešnými stopami...