17/24
Dvojitá identita: Strážnik parku si zájde do lesíka na desiatu, keď ho vyruší streľba. Vzápätí sa z lesa vynorí zranený muž a skolabuje. Je prevezený do nemocnice. Doktor zatiaľ nevie, či sa pacient ešte niekedy preberie. Ide o Johna Mayna, ktorý sa pred šiestimi rokmi stratil v Afganistane a okolnosti jeho zmiznutia sú mimoriadne záhadné...
18/24
Stret kompetencii: Pri kondičnom behu po pláži si jeden z mužov všimne mŕtve telo v neopréne. Mŕtvy zomrel pred troma dňami a po smrti prišiel o časť ľavej ruky. Ukáže sa, že prípad môže mať súvislosť s úmrtím kapitána záchrannej lode, ktorý vyšetruje Pobrežná vyšetrovateľská služba.