Dvaja bratia, notorickí kriminálnici, sa chcú pomstiť inšpektorovi Riverovi. Unesú jeho verného pomocníka Rexa, omámia ho feromónmi, aby sa stal agresívnym a zneužijú ho pri svojej ďalšej sérii lúpeží, aby mu zničili reputáciu. A tak sa spolu s bratmi na zoznam hľadaných zločincov dostane aj Rex, čo pre neho znamená rozsudok smrti. Ako nebezpečné zviera ho musia čo najskôr fyzicky zlikvidovať. Zúfalý inšpektor Rivera chce Rexovi zachrániť život. To sa mu však podarí len vtedy, keď v súboji s časom nájde Rexa skôr než polícia, pretože tá má rozkaz psa ihneď zastreliť. Nemecký ovčiak v službách talianskej polície je oddaným parťákom inšpektora Riveru z rímskeho oddelenia vrážd. Po predčasnom odchode do dôchodku zo služieb viedenského oddelenia vrážd sa nemecký ovčiak Rex znova aktívne zapojil do policajnej práce, tentoraz v uliciach Ríma. Po smrti komisára Fabbriho ho zdedil inšpektor Davide Rivera. Aj keď ich zbližovanie nebolo jednoduché, v súčasnosti je Rex jeho neoceniteľným osobným strážcom a verným parťákom pri riešení zložitých kriminálnych prípadov v Ríme a jeho okolí.