Kozel "smraďoch" Ferda konečně našel zalíbení v jedné ze dvou nabízených kozích partnerek a musí najít úkryt ve společném chlívku. Ve stejnou dobu napadl na Kuklově sníh a komplikuje péči o zvířata. Honza a Veronika navíc usoudí, že jejich kvas je po všech nesnázích hotový, a odvezou ho do pálenice v nedalekých Lhenicích. Po roce tvrdé práce tak mohou oba mladí farmáři nabídnout originální lihovinu z vlastní produkce.