VIII. 1/16
Alan sa potajomky schádza s Lyndsey v jej dome. Raz ich tam však pristihne Jake a nahnevá sa na otca.
VIII. 2/16
Lyndsey navrhne Alanovi, aby sa k nej nasťahoval. Charlie je z tejto správy nadšený, len deti sú proti tomu.