V. 12
Amy dosiahne veľký úspech. Jej štúdia je publikovaná v odbornom časopise. Sheldon ale vôbec neprejavuje nadšenie, pretože ide predsa o oblasť obyčajnej biológie. Amy sa naňho naštve. Howard je medzitým zhrozený, keď zistí, aký veľký odpor má Bernadette k deťom.
V. 13
Leonard sa rozhodne obnoviť svoj vzťah s Penny, a tak ju pozve na rande. Všetko prebieha na výbornú až do chvíle, keď Leonard začne až príliš riešiť zmysel vety, ktorú Penny vyslovila.

V. 14
Sheldon a Amy začnú nakrúcať nové webepizódy na tému vlajky. Raj si kúpil nový mobil a vytvorí si k mobilnej aplikácii čudný vzťah. Leonard a Penny pokračujú v randení a snažia sa testovať svoj vzťah. Ak jeden z nich nájde na tom druhom nejakú chybu, povie mu to a ten sa ju potom snaží opraviť.
V. 15
Howard sa začína pripravovať na svoju vesmírnu misiu a chce, aby mu kolegovia dali nejakú skvelú prezývku. Leonard a Sheldon sa pohádajú a zhodnú sa na tom, že môžu rozviazať dohodu spolubývajúcich.