John leží v kómatu. Dostaví se dva panovační policisté, kteří místo aby zjistili, kdo Johna postřelil, spíše hodlají dokázat, že vesničané nedovoleně vstoupili na cizí pozemek.
Vesnice II (5) na programe v nedeľu 16.12.2018 o na televíznej stanici Viasat History