Peter s Dominikou sa dohodnú, že nebudú Luciu provokovať. Dominika dúfa, že sestra jej niekedy odpustí. Lucia zapíja smútok v krčme, kde stretne svojho expriateľa Rada. A na truc si ho privedie aj domov. Jozef povzbudí Mira a poradí mu, aby sa venoval tomu, čo robí najradšej. Miro dá dokopy odpočúvacie zariadenie a chce ho podstrčiť Marošovi. Alena uteká do nemocnice za Sveťom - mal autonehodu. Kým bude Sveťo v špitáli, musí sa o Šimonka postarať ona. Fičíková má pre Stana ďalšiu jóbovku - skráti mu rozpočet. Mikuláš však odmieta zrušiť stavbu pavilónu slonov. Stano je pripravený obetovať sa pre ZOO a vzdať sa funkcie riaditeľa. Dobrodruh Peter sa vrátil na Slovensko, aby objasnil vraždu najlepšieho kamaráta, ktorého zabili v Afrike. Rohy nosorožcov sú totiž dobre zarábajúcim artiklom, kvôli ktorému organizované skupiny pašerákov neváhajú aj vraždiť. Príchod divocha Petra do Bratislavy spôsobí v ZOO viaceré turbulencie a nevôľu najmä u serióznej zoologičky a vedkyne Dominiky, ktorej usporiadaný život Peter obráti hore nohami. Obaja hrdinovia sa však k sebe čoraz väčšmi približujú, a rovnako medzi nimi narastá aj erotické a ľúbostné napätie.