Tŕň v oku. V malej dedinke je pre verejnosť otvorený novo postavený moderný dom. Novostavba je však tŕňom v oku spolku ochrancov prírody. Šéfinšpektor Barnaby musí vypátrať, kto likviduje osoby zapletené do machinácií okolo domu, ktorý očividne nezapadá do okolitej krajiny. Šéfinšpektor Tom Barnaby a jeho asistent, seržant Ben Jones, vyšetrujú nový prípad v okolí mestečka Midsomer v grófstve Buckingham.