Z Walt Disney Animation Studios přichází mimořádná kolekce oceňovaných krátkých filmů, které si oblíbili diváci po celém světě.
OSLAVA V LEDOVÉM KRÁLOVSTVÍ: Anna má narozeniny a Elsa s Kristoffem jí chtějí přichystat tu nejlepší oslavu všech dob. Když se ale Elsa nachladí, mohou její schopnosti ohrozit víc než jen samotné narozeniny.
LÁSKA MEZI KAPKAMI DEŠTĚ: Je to jen další obyčejný večer v rušných ulicích, dokud se nespustí déšť a město neožije v rytmu zurčících okapů, hvízdajících markýz a bublajících škarp. A uprostřed toho všeho se do sebe zamilují dva deštníky; jeden modrý a druhý červený.
ZAJDALEN: Beránek pyšně tančí ve své jihozápadní prérii, dokud ho jednoho dne poprvé neostříhají a on nezůstane holý. Je mu mizerně a stydí se. Pak se ale objeví veselý zajdalen a ukáže mu, jak zase hrdě vyskočit na nohy a neostýchat se.
DEN A NOC: Když se Den, radostný chlapík, setká s Nocí, cizinkou jasně temnějších nálad, přeskakují jiskry! Den a Noc se zpočátku jeden druhého bojí a mají k sobě nedůvěru a rychle si jeden druhého znepřátelí. Ale jak začínají poznávat jedinečné kvality toho druhého, docházejí k závěru, že každý z nich nabízí odlišný pohled na stejný svět. Přátelství jim oběma pomůže objevit zatím nepoznané.
PRO PTÁČKY: Hejno malých ptáčků sedí na telefonním drátě. Sami mají dost práce s tím, aby se tam jeden vedle druhého namačkali. Pak ale přiletí velký přihlouplý opeřenec, který si k nim zkusí přisednout. Všichni do jednoho si z něj začnou utahovat...