Rachel se pokouší najít si vlastní byt. Když se Ross dozví, že u něj v domě zemřela stará paní, snaží se společně s Rachel získat právě ten její. Joey je smutný, že jeho skvělá spolubydlící se bude stěhovat, a snaží se ji přesvědčit, aby u něho v bytě zůstala. Eric se rozešel s Ursulou a začíná usilovat o přízeň Phoebe. Chandler najal pomocnici na uklízení bytu, ale Monika z toho nemá radost.