John Nettles ako šéfinšpektor Tom Barnaby a Jason Hughes ako jeho asistent, seržant Ben Jones, vyšetrujú nový prípad v okolí mestečka Midsomer v grófstve Buckingham.