V. 9
Joey sa stáva nechcenou "obeťou" tajného milostného vzťahu Chandlera a Monicy. Phoebe chce zmeniť svoj život a začína chodiť na kurz literatúry spoločne s Rachel. Chudákovi Rossovi v múzeu niekto ukradol desiatu a priatelia mu poradia, aby ihneď rozhodujúcim spôsobom zmenil svoje správanie. Rachel komplikuje Phoebe jej hodiny literatúry. Ross sa hrá na drsňáka a v múzeu sa ho všetci začínajú báť. Joey je "pristihnutý" s kompromitujúcou fotografiou Monicy, preto radšej vyhlási, že spolu zostali cez noc.
V. 11
Na Nový rok prichádzajú priatelia so svojimi novými plánmi. Ross je odhodlaný každý deň vyskúšať nejakú novú vec. Chandler by chcel pravidelne rozosmiať priateľov. Joey zas plánuje, ako bude cvičiť na gitaru pod dohľadom Phoebe. Rachel konečne odhalí dlho utajovaný milostný vzťah Monicy a Chandlera.