IV. 24
Evelyn má nového priateľa. Je bohatý a sympatický. Matka sa s ním chce rozísť, Charlie s Alanom však urobia všetko preto, aby zostal v rodine.
V. 1
Jake sa dostal na druhý stupeň školy. Charlie a Alan mu rozprávajú o svojich nočných morách z druhého stupňa. Jake je príbehmi taký traumatizovaný, že prvý deň školy sa schováva u Charlieho.