V. 3
Partia priateľov odchádza do pôrodnice s Phoebe, ktorá má už o pár hodín porodiť trojčatá. Budúca "mamička" nie je spokojná s doktorom, a tak sa Ross pre ňu pokúša nájsť iného. Phoebe sa rozhodne, že si najskôr nechá jedno z trojčiatok pri sebe. Dlho očakávaná udalosť sa konečne naplnila: novorodeniatka Phoebe nesú mená Frank, Leslie a Chandler.
V. 4
Joey sa zúčastní živej telefonickej show pred zrakmi miliónov televíznych divákov. Ross má možnosť udobriť sa s nahnevanou Emily, keď sľúbi, že sa už nikdy nestretne s Rachel. Phoebe sa pokúša uskutočniť dobrý skutok. Monica chce prezradiť kamarátke Rachel svojho tajného priateľa, zatiaľ čo Chandler sa pokúša ich vzťah stále "zatĺkať".