První část dvoudílného dokumentu sleduje poslední rok války, od vylodění v Normandii v červnu 1944 po nacistickou kapitulaci v květnu 1945.