Počas demonštrácie verejnosti proti policajnému násiliu chce pochôdzkar Jamie spomaliť cyklistu, ktorý sa nemilosrdne rúti na ženu s dieťaťom. V obrovskej rýchlosti však bezohľadný cyklista spadne a ťažko sa zraní. Kamera zachytí Jamieho v akcii, ktorú možno interpretovať aj ako policajné násilie voči občanovi. Reaganovi nepriatelia, reverend Potter a verejný ochranca práv Gerry Guerrero, využijú videozáznam ako dôkaz, aby obvinili newyorskú políciu z brutality a násilia. Policajný komisár Reagan musí zachraňovať situáciu a brániť sa pred útokmi svojich osobných nepriateľov. Zároveň prípad vyšetruje aj oddelenie vnútorných záležitostí newyorskej polície. Dokáže Frank pomôcť svojmu synovi Jamiemu? Príbehy rodiny newyorských policajtov, ktorí majú spravodlivosť k krvi. Ostrieľaných newyorských policajtov čakajú nové prípady. A zároveň aj nové rodinné problémy, ktoré sa policajnému klanu Reaganovcov nevyhýbajú doma ani v práci. Rodina Reaganovcov je už po niekoľko generácií neodmysliteľne spojená s newyorským. policajným zborom. Frank Reagan je policajný náčelník NYPD, jeho syn Danny ostrieľaný detektív, dcéra Erin je prokurátorka zvažujúca funkciu sudkyne a najmladší Jimmy pochôdzkar, ktorý vstúpil do policajného zboru, hoci ukončil právo na prestížnej univerzite.