5 – 1983
Oddelenie diaľničnej polície oslavuje 30 rokov svojej existencie. Z osláv Semira odvolá naliehavý telefonát jeho priateľky z mladosti Siny. Zídu sa na diaľničnom odpočívadle, Sina je vystrašená, má obavy o život. Semir sa ju snaží upokojiť, vzápätí však na nich niekto začne strieľať, žena je postrelená. Behom pár dní sú brutálne utopení ďalší dvaja členovia bývalej partie mladistvých, ktorej členom bol aj Semir. Začína byť jasné, že sa niekto mstí za to, čo sa stalo v minulosti...
6 – Preteky
Okrsok diaľničnej polície prišli navštíviť americkí policajti z Kalifornie. Policajtka Jessie sa domnieva, že pri spoločnom cvičení zazrela medzi divákmi svojho manžela Sama, ktorý pred tromi rokmi zahynul pri výbuchu na lodi. Semir s Alexom sa domnievajú, že mohol svoju smrť len predstierať. Sam totiž pripravil gangstra Ricarda o peniaze a v prestrelke zabil jeho brata. Ricardo zistil, že muž žije pod iným menom v Nemecku, a chce sa pomstiť...