Originální název: The One with the Ball
Krátký popis: Phoebe se zlobí na Rosse. Rachel má infekci v oku a Monika se ji pokouší odvést k známému očnímu specialistovi. Chandler příliš této nabídce nedůvěřuje a svůj názor příteli prozradí.
Rok výroby: 1999
Délka (min): 22
Hodnocení návštěvníků: 8.5 z 10 bodů (hlasovalo 202).
Typ seriálu: komedie, romantický,
Země: USA
Režie: Gary Halvorson
Scénář: David Crane, Marta Kauffman, Greg Malins, Scott Silveri
Hrají: Jennifer Anistonová (Rachel Green), Courteney Coxová (Monica Geller), Lisa Kudrowová (Phoebe Buffay), Matt LeBlanc (Joey Tribbiani), Matthew Perry (Chandler Bing), David Schwimmer (Dr. Ross Geller), Michael Rapaport (Gary), James Michael Tyler (Gunther)

Popis filmu: Zamilovaný Gary přemlouvá Phoebe, aby se nastěhovala k němu do bytu. Ta není jeho nápadem příliš nadšena, ale snaží se jeho přání přizpůsobit. Rachel si koupila podivnou kočku, která se ke všem chová nepřátelsky. Ross a Joey si doma házejí míčem, a protože jim za několik hodin ani jednou nespadl na zem, zdá se jim, že objevili novou hru.