Detektív Danny Reagan sa zaoberá mimoriadne zložitým prípadom. K vražde brutálneho pasáka sa totiž priznajú až štyri prostitútky. Vypátrať skutočného páchateľa bude veľký problém. Newyorský policajný komisár Frank Reagan sa stretne s miestnym farárom, aby si vydiskutovali najvhodnejší spôsob, ako potrestať malého chlapca, ktorý ukradol peniaze z kostola. Okresná prokurátorka Erin má poriadny problém, keď jej dcéru Nicky aj s priateľmi zadrží policajná kontrola, ktorá objavila drogy v ich aute. Príbehy rodiny newyorských policajtov, ktorí majú spravodlivosť k krvi. Ostrieľaných newyorských policajtov čakajú nové prípady. A zároveň aj nové rodinné problémy, ktoré sa policajnému klanu Reaganovcov nevyhýbajú doma ani v práci. Rodina Reaganovcov je už po niekoľko generácií neodmysliteľne spojená s newyorským. policajným zborom. Frank Reagan je policajný náčelník NYPD, jeho syn Danny ostrieľaný detektív, dcéra Erin je prokurátorka zvažujúca funkciu sudkyne a najmladší Jimmy pochôdzkar, ktorý vstúpil do policajného zboru, hoci ukončil právo na prestížnej univerzite.