Dvojitá agentka Allison vykonala svoju poslednú vlastizradnú úlohu pre Rusov a úspešne zviedla na falošnú stopu americkú aj nemeckú rozviedku. Kým teroristická bunka Islamského štátu úspešne inštaluje biologické zbrane v podzemí berlínskeho nádražia, nemecké úrady omylom evakuujú brandenburské letisko. Carrie má len niekoľko hodín na to, aby vypátrala pravý cieľ útoku. Quinn prežil útok džihádistov, ale je hospitalizovaný v kritickom stave, na pokraji života a smrti. A pritom on jediný má informácie o teroristoch a mieste ich skutočného útoku. Prebudenie Quinna z kómy by ho stálo život. Ako sa Carrie rozhodne? Ohrozí Quinnov život, aby zachánila tísíce iných? Carrie je späť vo svete špionáže, ktorý dočasne opustila. Zo CIA odišla pracovať do súkromného sektora ako bezpečnostná expertka. Minulosť sa však vymazať nedá a napokon doženie každého. Claire Danesová v hlavnej úlohe piatej série úspešného a oceňovaného amerického seriálu.