Originální název: Chain Reaction
Krátký popis: V Miami je během módní přehlídky zavražděna modelka Alisha, která je navíc manželkou mimořádně nebezpečného vězně Joea LeBrocka. Joe je sice za mřížemi, ale i odtud řídí pašování drog. Alisha se stala nepohodlnou, protože přišla na to, že návrhář Gavin Hauer napouští na Joeův příkaz předváděné modely heroinem a pak drogu tímto způsobem rozváží po světě. Joe LeBrock mezitím ve vězení zabije Oscara Monahana, který chrání Horatiova syna Kyla Harmona. Oscara zabije bomba, odpálená na dálku mobilním telefonem. Telefon se ale najde u Kyla a ten je teď obviněn z vraždy. Jeho odsouzení závisí na Joeově výpovědi, ten ji však kvůli důkazům o pedofilii svého syna Scotta na poslední chvíli odvolá.


Rok výroby: 2007
Délka (min): 45
Hodnocení návštěvníků: 7.5 z 10 bodů (hlasovalo 22).
Typ seriálu: akční, drama, krimi, mysteriozní, thriller
Země: USA
Režie: Scott Lautanen
Scénář: Anthony E. Zuiker, Ann Donahue, Carol Mendelsohn, Brian L. Davidson, Corey Evett, Matthew S. Partney
Hrají: David Caruso (nadporučík Horatio Caine), Emily Procterová (Calleigh Duquesne), Adam Rodriguez (Eric Delko), Khandi Alexanderová (Dr. Alexx Woods), Jonathan Togo (Ryan Wolfe), Rex Linn (Sgt. Frank Tripp), Eva LaRue Callahanová (Natalia Boa Vista), John Sharian (Joe LeBrock)