Vulkanolog Tom Pfeiffer přijíždí do Kagošimy, kde Sakuradžima právě vstupuje do nové fáze silnějších erupcí. Kdyby sopka vybuchla, zničila by město se všemi jeho 600 000 obyvateli.
Sopečná odysea II (4) na programe v nedeľu 26.8.2018 o na televíznej stanici Viasat History