Poté, co se zapletou s Rollerem, si Desna a Virginia zoufale připravují historku, kterou nakukají dívkám a Dixie Mafii. Desna mezitím přestává mít svůj vysněný salon nadosah. Virginia, po které se náhle slehla zem, se vrátí s vymyšlenou báchorkou, díky níž se Desna vydá na cestu, kterou by ji v životě nenapadlo podstoupit.