Zdá sa, že prevod peňazí je zbytočný. Členovia oboch gangov sa navzájom postrieľali a ležia mŕtvi v opustenom sklade. Vyzerá to, akoby niekto pripravil a zinscenoval všetko, čo sa na mieste činu odohralo, vrátane smrtiacej prestrelky, ktorou sa protivníci navzájom zlikvidovali. Scéna nesie rukopis gangsterského bossa Marcelusa Vegu, kráľa falošných stodolároviek, ktorý sa podsvetím pohybuje ako duch, manipuluje svojich protivníkov a ťahá za nitky v pozadí. Na legendárneho falšovateľa peňazí však poľuje aj FBI, a to je dôvod, prečo sa do prípadu zrazu zaangažuje agent Harrows. Jeho príchod však vôbec nepoteší miamských detektívov Villovú, Hornstocka, ani ich nezištného pomocníka a partnera, doktora Rosewooda. Patológa navyše rozrušia nové správy o svojom zdravotnom stave, sú totiž veľmi znepokojujúce. Brilantný súkromný patológ dr. Beaumont Rosewood Jr. dobrovoľne pomáha policajným detektívom riešiť prípady vrážd v Miami.