Originální název: Death of a Stranger
Krátký popis: V Midsomeru se zase začíná vraždit! Šéfinspektor Barnaby se hned po dovolené musí vrhnout do řešení spletitého případu záhadných "lesních úmrtí"...
Rok výroby: 1999
Délka (min): 98
Hodnocení návštěvníků: 7.5 z 10 bodů (hlasovalo 40).
Typ seriálu: drama, krimi, mysteriozní
Země: Velká Británie
Režie: Peter Cregeen
Scénář: Douglas Livingstone, Caroline Grahamová
Hrají: John Nettles (D.C.I. Tom Barnaby), Daniel Casey (Sergeant Gavin Troy), Jane Wymarková (Joyce Barnaby), Laura Howardová (Cully Barnaby), Richard Johnson (James Fitzroy), Jennifer Hilaryová (Sarah Fitzroy), Dominic Mafham (Grahame Tranter), Diane Fletcherová (Marcia Tranter)

Popis filmu: Na pozemcích rodiny Tranterových je nalezen zavražděný vandrák. Případu se ujímá penzionovaný inspektor Pringle a je s ním brzy hotov - jako pachatele označí místního rebela, mladíka Billyho. Zanedlouho je objeven mrtvý i Billyho otec, zřejmě spáchal sebevraždu. Inspektor Barnaby se vrací z dovolené a ujímá se vyšetřování, protože se mu nezdá, že by vrahem byl skutečně Billy. Najevo vycházejí další podivné vztahy a chování členů rodiny Tranterových, a když je zabit i inspektor Pringle, začíná jít do tuhého. Inspektor Barnaby chce vyšetřit ze všeho nejdřív, kdo vlastně byl mrtvý vandrák - to může být klíčem k vyluštění celého případu...