Originální název: Payback
Krátký popis: Franka dostihne jeho minulost - cestu mu zkříží bývalý spolupracovník Reeves. Za to, že ho Frank opustil při jedné společné akci, se rozhodne pomstít a využije k tomu ruskou mafii.
Rok výroby: 2012
Délka (min): 48
Hodnocení návštěvníků: 7.1 z 10 bodů (hlasovalo 20).
Typ seriálu: akční, krimi
Země: Kanada, Francie, USA, Německo, Velká Británie
Režie: Bruce McDonald, Brad Turner
Scénář: Joseph Mallozzi, Paul Mullie
Hrají: Chris Vance (Frank Martin), Delphine Chanéacová (Juliette Dubois), Andrea Osvártová (Carla Valeri), Charly Hübner (Dieter Hausmann), Mark Ivanir (Sergej Zarov), Daniel Fathers (Jimmy Reeves), J.P. Manoux (Kagan), Emily Coutts (Cherisse)

Popis filmu: Frank má za úkol doručit kufřík. Čeká u letiště, než mu ho někdo doručí. V tom mu do auta nastoupí úplně cizí muž a dožaduje se odvozu do hotelu. Frank mu dá během několika málo minut lekci a ještě se stihne vrátit včas na místo, aby zásilku v pořádku převzal.
Frank dorazí do hotelu. Na chodbě ho zahlédne Jimmy Reeves, který Franka zná. Chce Franka konfrontovat, ale má schůzku s ruským obchodníkem Sergejem, a Frank se mu ztratí z dohledu. Své milence pak vypráví, odkud se s Frankem znal. Dřív měli skupinu, která zachraňovala lidi a pomáhala těm, kteří jejich pomoc potřebovali... političtí uprchlíci, novináři a podobně. Chystali se na jednu zakázku, kdy měli vyzvednout a bezpečně přepravit jistého politického uprchlíka. Ke schůzce mělo dojít ve skladišti, což se zdálo být poněkud riskantní. Frank měl o celé operaci pochybnosti a dělal si starosti o jednotku. Do akce ale přece jen šli. Ukáže se ale, že je to past. Ve chvíli, kdy Frank odejde pro auto, strhne se přestřelka. Jeden z týmu je mrtvý. Frank jim běží na pomoc. Podaří se mu dostat ven další dva členy týmu, ale Jimmyho musel ve skladišti nechat. Ten mu to nemůže zapomenout. Proto se hodlá pomstít.
Frank má další zakázku. Má v lese předat tašku a vyzvednout kufřík. Při předávce ale dojde ke komplikacím, Tašku sice předá, ale když si má převzít kufřík, vloží se do toho Jimmy a jeho muži, a kufřík mu vezmou. Frank tedy vezme alespoň peníze v tašce a utíká lesem. Jimmyho lidé ho pronásledují na čtyřkolkách. Nakonec se jim povede vzít Frankovi i aktovku s penězi.
Jimmy stále pracuje s dalšími lidmi z původní skupiny. Jedním z nich je Dave, který se na Jimmyho zlobí, že mu neřekl, komu kufřík ukradnou. Je mu jasné, že se chce Jimmy pomstít, a také ví, že rozzlobit Franka není dobré.
V kufříku byly drogy, které patřily Sergejovi, stejně jako peníze. Jimmy mu zavolá a tvrdí, že Frank celou předávku sabotoval, přivedl si posily, zabil jeho lidi a sebral drogy i peníze. Sergej Jimmymu nařídí, aby se Franka zbavil a přinesl mu jeho zboží a peníze. Jimmy kontaktuje Franka přes Carlu a pošle ho do jistého hotelového pokoje. Pak zavolá Sergejovi, aby na Franka poslal své muže. Ten se s nimi popere a ujede jim. Carla zatím zjistí, že pokoj byl zapsaný na jedno z krycích jmen Jimmyho Reevse. Frank setřese Sergejovy muže a vydává se za Jimmym.
Frank s Jimmym se poperou. Přitom mu ale Frank vysvětlí, že celá akce, za kterou se Jimmy mstí, byla past. Jeden z jejich vlastních lidí je zradil a jejich kamaráda zabil, protože na to přímo ve skladišti přišel. Když se to Jimmy dozví, zrádce na místě zastřelí. Pak ale otočí zbraň proti Frankovi. Nedokáže mu zapomenout, že ho tenkrát ve skladišti nechal. S pomocí Davea ho ale přesvědčí. Frank odejde s penězi, ale u auta si všimne, že dorazili Sergejovi lidé a chystají se nahoru za Jimmym. Dojde k přestřelce, kterou přežije pouze Frank a Jimmy. Ten se postaral o to, aby svůj díl dostal i Sergej. Poslal na něj policii.