Autor zobrazil situáciu, v ktorej ľudia zatajovali, že majú príbuzných na Západe, báli sa od nich dostávať listy a predstierali lojalitu k štátu aj pred najbližšími priateľmi, lebo aj v tých videli udavačov.