Originální název: It's Only a Beautiful Picture
Krátký popis: Plukovník Sangster a jeho gang pašují umělecké poklady a průmyslová tajemství ze země a prodávají je zahraničním mocnostem. Tibbs, Sangsterův pilot, používá komplikovanou metodu, jak dostat krabice s ilegálním zbožím přes úřady tím, že je vyveze země zaměněné v papírech, byl povolán, aby vysvětlil chybu ohledně podsouvání nevinného nákladu, který projde přes úředníky. Doyle musí v přestrojení infiltrovat gang.
Rok výroby: 1980
Hodnocení návštěvníků: 7.3 z 10 bodů (hlasovalo 8).
Typ seriálu: akční, komedie, krimi
Země: Velká Británie
Režie: Dennis C. Lewiston
Scénář: Edmund Ward, Brian Clemens
Hrají: Gordon Jackson (George Cowley), Martin Shaw (Doyle), Lewis Collins (Bodie), Moray Watson (Jeremy Sangster), Jonathan Newth (James Tibbs), Prunella Geeová (Sarah Gresham), Neil McCarthy (Sam Armitage), Anthony May (Snapper Ullmann)

Popis filmu: Bodie s Doylem čirou náhodou narazí na dvojici vyplašených gaunerů, kteří po divoké honičce vezmou jako rukojmí nic netušící rodinu a zabarikádují se v jejím domě. Ve chvíli, kdy se pokusí opustit úkryt, oba muže někdo neznámý zastřelí. Následné šetření prokáže, že před smrtí telefonovali do sídla zbrojařské společnosti Apex, specializující se na tajné vládní zakázky. A to je něco, co CI5 mimořádně zajímá. Takový je začátek případu, v němž sehrají svou roli přísně tajné vojenské plány i politické vazby na východní blok.