Originální název: Weekend in the Country
Krátký popis: Kapitán Nagy podezřívá svoji manželku Růženku z nevěry a hospodský Miňo s policisty tajně připravuje Mikuláše. Nakonec jsou překvapeni všichni ... Náčelník Maroš Nagy se svými muži hrdě bojuje se zločinem.
Rok výroby: 1980
Hodnocení návštěvníků: 7.4 z 10 bodů (hlasovalo 9).
Typ seriálu: akční, komedie, krimi
Země: Velká Británie
Režie: James Allen, William Brayne
Scénář: Brian Clemens, Gerry O'Hara
Hrají: Gordon Jackson (George Cowley), Martin Shaw (Doyle), Lewis Collins (Bodie), Bryan Pringle (Case), Sarah Lawson (paní Shawová), Brian Croucher (Georgie), Louisa Rixová (Judy Shaw), Ray Burdis (Vince)

Popis filmu: Zvláštní oddělení zatýká agenta britské tajné služby Andyho Drakea. Důkazy hovoří jasně, že posledních patnáct let pracoval pro Číňany. A to je velká nepříjemnost, neboť Drake byl Cowleyho člověk. Šéf CI5 se také obratem ocitá v domácím vězení. O Drakea se ovšem zajímají i Rusové a do hry zapojují svého agenta v britské tajné službě, známého pouze pod krycím jménem Valentýn. Aby se očistil, přijde Cowley s šíleným plánem, je ale dost dobře možné, že sleduje úplně jiný cíl.