Když Haley zaslechne, že její praštěná šéfka shání produkt s kouzelnými vlastnostmi papriček, pokusí se jí vetřít do přízně tím, že přesvědčí Glorii, aby jí prodala svůj recept na pálivou salsu. A Mitchell vezme Cama na projížďku v policejním autě, o které vždycky snil.