V chudinské čtvrti New Yorku je autem sražen mladík, v jehož tašce policie nachází značnou hotovost a sáček s marihuanou. Ačkoliv se zpočátku zdá, že jde o oběť gangů bojujících o teritorium, postupně vychází najevo, že mrtvý chlapec byl nejen vzorným studentem, ale také talentovaným hokejistou, který se drogám vyhýbal.