Tým zamíří do Říma, kde se pokusí vyluštit nevyřešené záhady Kolosea. Využije k tomu nejmodernější naskenovaná data.