Druhá světová válka zmařila životy 50 milionů lidí. Tato epizoda líčí pokus Němců o dobytí Moskvy a útok Japonců na Pearl Harbor.