Reykjavík, město proslulé svým bezstarostným životem a poklidnou existencí, je otřeseno zmizením dvou sester, které byly po třech dnech pátrání nalezeny brutálně zavražděné. Edda a Jói, dva nejlepší detektivové z policejního sboru, jsou pověřeni vyřešením případu. Snímek sleduje matku zdrcenou žalem, která se snaží vyrovnat se svou ztrátou, a zmateného bratra vedoucího detektiva Eddy, jenž se po propuštění z vězení potýká s životem na svobodě. Dohromady tvoří všechny příběhy napínavou románovou mozaiku.