7 – Blúznenie
Semir prenasleduje na diaľnici mladý pár, ktorý ukradol športové vozidlo a snaží sa utiecť. Náhle však v protismere prerazí policajné zátarasy džíp a zrazí sa s unikajúcim športiakom. Z džípu vyskočí jeden z pasažierov a s taškou v ruke uteká do blízkeho lesa, druhý zostáva zranený vo vozidle. Krátko potom sa polícii podarí zistiť, že ide o bankových lupičov, ktorí práve prepadli jednu filiálku. Podľa informácií Interpolu sú obaja navyše nakazení nebezpečným vírusom. Úrady sa obávajú nebezpečenstva epidémie. Tomovi a Semirovi ide pri vyšetrovaní o život...
8 – Obchod s nehodami
Firma Tempomovie sa špecializuje na natáčanie efektných zrážok na diaľnici, naživo a pri plnej prevádzke, k tomu využíva nezamestnaných kaskadérov. Keď pri jednej z takýchto hromadných zrážok zahynie okoloidúci vodič, polícia spustí rozsiahle vyšetrovanie. Podozrenie sa sústredí na bývalého kaskadéra Dannyho Tochtermanna, ktorý zháňa peniaze na operáciu svojej sestry...