5 – Pretekárska stajňa
Timo má pretekárske auto a potrebuje do neho nový motor, na ktorý nemá peniaze. Preto sa s kamarátom Berndom rozhodne ukradnúť vozidlo. Vyhliadli si čierne Audi A8, ale jeho majiteľ po nich začal strieľať. V rovnakej chvíli prišli na parkovisko Tom so Semirom a začali hneď konať. Semir odzbrojil majiteľa vozidla a Tom prenasledoval Tima, ale ten sa ho striasol. Keď s vozidlom zašli do garáže a Bernd ho skontroloval, našiel kufrík v ktorom boli dokumenty so zoznamom úplatkov. Bernd začne vydierať Dr. Cravena, majiteľa vozidla. Ten síce prvú splátku zaplatí, ale pošle na Bernda svojci kumpánov. Tí pred pretekmi poškodia brzdy na Timovom pretekárskom aute. Bernd nezvládne rýchlo idúce auto a vyletí z trate. Vo vraku vozidla umiera. Timo chce svojho kamaráta pomstiť a tak začne rokovať s Cravenom sám...
6 - Medzi všetkými stoličkami
Korunnou svedkyňou v procese proti zločineckému bossovi Martinovi Lorenzovi má byť jeho manželka. Lorenz sa ju už raz pokúšal zabiť, preto ju polícia ukryla na tajnom mieste. Lorenz unesie sestru Toma Kranicha a chce ju vymeniť za svoju manželku. Semir s Tomom vypomáhajú spolkovej polícii, ale musia konať na vlastnú päsť, pretože v jej tíme sú nasadení Lorenzovi agenti...