(Navy NCIS XII) Budujeme, bojujeme
Gibbsův tým vyšetřuje vraždu námořního poručíka, který se veřejně hlásil ke své homosexualitě. Byl prvním gayem, který byl navržen na Medaily cti. Týmu se jako podezřelý jeví manžel mrtvého, místní policista. Další pátrání však přivede vyšetřovatele k závěru, že vrahem by mohl být kdosi z bývalých kolegů zavražděného muže... Dvanáctá řada amerického krimi seriálu (2014). Hrají: M. Harmon, M. Weatherly, P. Perrette, S. Murray, B. Dietzen, R. Carroll, D. McCallum, E. Wickersham a další.
Námořní vyšetřovací služba XII (13) na programe v utorok 19.6.2018 o na televíznej stanici Nova