Originální název: The Town
Krátký popis: Homer nesnáší město Boston a rozhodne se tam vzít celou rodinu, aby jim ukázal, jak příšerné místo to je.
Rok výroby: 2016
Délka (min): 21
Hodnocení návštěvníků: 6.7 z 10 bodů (hlasovalo 45).
Typ seriálu: animovaný, komedie,
Země: USA
Režie: Rob Oliver, Mike B. Anderson
Scénář: Matt Groening, James L. Brooks, Sam Simon, David King
Hrají: Dan Castellaneta (Homer Simpson / Barney Gumble / Sideshow Mel), Julie Kavnerová (Marge Simpson), Nancy Cartwrightová (Bart Simpson / Nelson Muntz), Yeardley Smithová (Lisa Simpson), Hank Azaria (Carl Carlson / Moe Szyslak / Apu Nahasapeemapetilo), Ed Roboto (Lenny Leonard), Bill Burr (Boston Football Fan), Michael Chiklis (Boston American's Quarterback)