Originální název: Taking Flight
Krátký popis: Dave a Kate soutěží spolu v ptačí soutěži. Alex musí odvézt Sandru, která má ruku v sádře. Harry má narozeniny. Rob bude muset zastřelit svého psa...
Rok výroby: 2005
Typ seriálu: drama
Země: Austrálie
Režie: Chris Martin-Jones
Scénář: Sally Webb, Philip Dalkin, Posie Graeme-Evans, Caroline Stanton
Hrají: Rachael Carpaniová (Jodi Fountain), Simmone Mackinnonová (Stevie Hall), Michala Banas (Kate Manfredi), Aaron Jeffery (Alex Ryan), Brett Tucker (Dave Brewer), Mary Coppola (Raven Loonies Twitcher #3), Reece Horner (Nat), Inge Hornstraová (Sandra Kinsella-Ryan)