Stano zabudol na Simonine meniny, ale vynájde sa a dá jej Mončinu vázu z výpredaja. Dušan však zistí, že váza je veľmi drahý kúsok, a tak sa okolo nej už onedlho strhne poriadny cirkus. Hoffu vystraší esemeska od vydierača a večer uteká na kliniku za Fábrym. Jakub aj Terezka cítia, že niečo divné visí vo vzduchu. Hoffa chce všetko povedať Jakubovi, ale Fábry ju zastaví, aby sa neunáhlila a počkala. Jakub ju podozrieva, že zrejme niekoho má, lebo si stráži mobil, chodia jej esmesky a stále je nervózna. Emilko skonštatuje, že jeho tajná operácia Valkýra bola neúspešná. Kvetka pred Jankou jeho muchlovanie s Evou neprezradila. Napokon je rád, lebo si pri tortičke s Jankou vyznajú lásku. Michal skončí s Betkou v posteli a chce, aby s Alžbetkou strávili deň v trojici. Betka ho tlmí, on jej predsa ublížil, a na to sa nedá len tak rýchlo zabudnúť. Zatiaľ sú stále iba kamaráti, aj keď sa spolu vyspali. Ivana vypení, keď zistí, že Terezka je chorá a starajú sa o ňu Imre a Gejza. Danica s Karolom a babičkou v dodávke zostanú v noci trčať v poli, lebo nemali za čo natankovať. Hoffa ide na stretnutie s vydieračom a je s nervami v koncoch. Vydierač zanechal iba obálku s textom „Na koľko si ceníte svoje súkromie?“. Miesto, kde to žije.