"Dico" je malý chlapec, ktorý nadovšetko miluje futbal. Nakoľko žije v jednej z najchudobnejších štvrtí, spolu s kamarátmi nemá najmenší problém, aby si vyrobili loptu z množstva starých handier, ale i vlastných tričiek. Keď jeho milovaný tím národného mužstva Brazílie v roku 1950 záverečnou prehrou s Uruguajom príde o titul majstra sveta, svojmu plačúcemu otcovi dáva odvážny sľub: on pre svoju rodnú krajinu onen posvätný pohár Julesa Rimeta získa. Neubehne dlhý čas a "Dico" dostane ako jeden z najmladších hráčov v histórii MS príležitosť, aby splnil svoj sľub.