Originální název: Talking to the Dead
Krátký popis: Podle obyvatel domů u bývalého převorství, v jehož lesích údajně straší duchové zavražděných mnichů. Vyšetřování komplikuje přítomnost muže, který tvrdí, že k němu hovoří duchové mrtvých...

Rok výroby: 2008
Délka (min): 93
Hodnocení návštěvníků: 7.4 z 10 bodů (hlasovalo 32).
Typ seriálu: drama, krimi, mysteriozní
Země: Velká Británie
Režie: Sarah Hellings
Scénář: David Harsent, Caroline Grahamová
Hrají: John Nettles (DCI Tom Barnaby), Jason Hughes (DS Ben Jones), Jane Wymarková (Joyce Barnaby), Barry Jackson (Dr Bullard), Kirsty Dillon (WPC Gail Stephens), Jeroen Krabbé (Cyrus LeVanu), Paul Jesson (Lynton Pargeter), Anton Lesser (Reverend Wallace Stone)

Popis filmu: Z domů u bývalého převorství obklopeného hustými lesy, v nichž podle pověstí straší duchové zavražděných mnichů, záhadně zmizí dva páry. Duchovní Cyrus LeVanu se setkává s duchovním Wallacem Stonem, protože bylo nalezeno tělo zavražděné Molly Thomasové. Zdá se, že další vesničané jsou zapleteni v případu ukradených vzácných starožitností. Odhalí Barnaby s pomocí Jonese tajemství strašidelných lesů a podaří se jim usvědčit nebezpečného zabijáka?