Aby přežila, musí se rychle učit. Cyklus z kolekce BBC Earth
Během května jsme v Minnesotě pozorovali skupinu medvědů baribalů. Za medvědicí Juliet se po zimě vynořila z brlohu tři droboučká medvíďata: Sam, Sophie a Sybil. Od chvíle, kdy poprvé spatřila svět, řídí jejich život dva hlavní instinkty: snaha uchránit se před nebezpečím a najít něco k jídlu. Les je plný nástrah - ohrožují je nejen dravé šelmy a přírodní živly, ale i člověk. Mají-li Sam, Sophie a Sybil v této drsné a nemilosrdné divočině překonat kritický první měsíc života, musí pozorně sledovat svou matku a rychle se od ní učit.