Originální název: Johnny Be Gone
Krátký popis: Je odpoledne, Peggy chystá sendviče a netrpělivě očekává Ala, až přijde z práce. Mají totiž naposledy jít společně do restaurace Johnny Be Good a rozloučit se s ní, protože hned příští den ji zbourají.
Rok výroby: 1987
Délka (min): 23
Hodnocení návštěvníků: 7.7 z 10 bodů (hlasovalo 42).
Typ seriálu: komedie,
Země: USA
Režie: Linda Day
Scénář: Katherine Green, Richard Gurman, Ron Leavitt, Michael G. Moye, Marcy Vosburgh, Sandy Sprung
Hrají: Ed O'Neill (Al Bundy), Katey Sagalová (Peggy Bundy), David Garrison (Steve Rhoades), Amanda Bearseová (Marcy Rhoades), Christina Applegateová (Kelly Bundy), David Faustino (Bud Bundy), Buck (pes Buck)

Popis filmu: Al s Peggy tam byli vždy pečení vaření, takže si poslední otevření nemohou nechat ujít. Za chvíli přijde Marcy. Do Johnny Be Goodu smí ale jen 200 lidí, kteří si předem zakoupili vstupenky. Pak ho zavřou a lidé z celého Chicaga začnou troubit na klaksony na jeho počest. Marcy si vlastně k Bundům přišla jen pro svého lososa, protože ve své lednici už neměli místo. A jak víme, v té bundí je místa vždy dostatek, tak si ho na chvíli uložila u nich. Nicméně musí zase rychle běžet, protože doma pořádá večírek a jestli vše proběhne skvěle, povýší na manažera v bance Kyoto National a Steve pro změnu převezme její dosavadní místo. Jenže při odchodu zakopne o koš s prádlem, který "někdo" nechal uprostřed obýváku a převrátí na sebe onoho lososa => šaty má celé špinavé. Takhle se na tom večírku samozřejmě nemůže ukázat, takže co teď? Takže si to musí rychle u Bundů přeprat, vysušit v sušičce a za patnáct minut nikdo nic nepozná... Za chvíli přijde Al, má zpoždění, takže musí s Peg hned vyrazit, jinak to nestihnou. Sehnal vstupenku č.8, takže je tam pustí mezi prvními! Al má hlad, že by snědl koně... V tom okamžiku sejde dolů Marcy jen zamotaná do ručníku s opranými šaty v ruce. Peggy se náhle probudí mateřské city a tak si s ní ještě musí jít nahoru promluvit, co se děje. Její kamarádka Judy ji nepozvala na večírek a tak je z toho celá smutná... Mezitím Marcy sbírá po zemi zbytky ryby. Al si tedy přes telefon vymění lístek č.8 s Tlustým Charliem za č.50, ať se tam ještě dostanou. V tom tam přijde Steve. Al s Peggy už jsou zase na odchodu, ovšem domů dorazí Bud. Al mu měl opravit jeho auto na dálkové ovládání, ale samozřejmě na to zapomněl. Za chvíli se pořádá závod "Jeď a znič ho!" a Bud nemá auto... Tak se chudák Al narychlo snaží auto opravit - ovšem nejdříve si musí zase vyměnit lístek č.50 s Bezzubou McKenzie za č.110. Teď si čte návod k autu: "Achtung ir habt ke kauft - to není návod, ale historie druhý světový!" Al už to tedy opravil, ovšem Bud má jednu otázku: "Tati, na co jsou ty věci navíc??" Al: "To... to jsou náhradní díly... pro Korejce a tak!" Marcy už má ty šaty vysušené, tak si jde nahoru obléct. Jenže se poněkud spraly a Marcy teď vypadá jako mánička. Marcy se tam ale nakonec rozhodne jít takhle - co jiného jí taky zbývá... Al s Peggy už konečně můžou jít, ale sotva vyběhnou před dům, ozvou se po celém městě klaksony... Tak se smutně vrací domů a sednou si před televizi. Přesně tak to dělávali i dříve, když se vracívali od Johnnyho.