Medzi znepriatelenými gangsterskými bandami Warrior Kings a Ace Double Treys vládne neľútostný boj, ktorý môže ukončiť jediný muž - vodca Warrior Kings. Ten je ale vo väzení, pretože mal údajne zabiť policajta. Keď niekto zavraždí vodcu Ace Double Treys, policajti síce majú v hľadáčiku podozrivého, ten má ale alibi. Medzitým pochôdzkarov Jamieho Reagana a Mariu Jankovú zamestnáva iný problém - falošné rádiové volania im znemožňujú efektívne pracovať. Príbehy rodiny newyorských policajtov, ktorí majú spravodlivosť k krvi. Ostrieľaných newyorských policajtov čakajú nové prípady. A zároveň aj nové rodinné problémy, ktoré sa policajnému klanu Reaganovcov nevyhýbajú doma ani v práci. Rodina Reaganovcov je už po niekoľko generácií neodmysliteľne spojená s newyorským. policajným zborom. Frank Reagan je policajný náčelník NYPD, jeho syn Danny ostrieľaný detektív, dcéra Erin je prokurátorka zvažujúca funkciu sudkyne a najmladší Jimmy pochôdzkar, ktorý vstúpil do policajného zboru, hoci ukončil právo na prestížnej univerzite.